Fribourg - Bem-vinda! Bem-vindo!

Escolheu vir viver para o cantão de Friburgo. As autoridades cantonais e comunais, as numerosas associações e sociedades locais, os friburguenses e as friburguenses alegram-se por a acolher, por o acolher! Chegou a um cantão dinâmico, aberto ao exterior e, ao mesmo tempo, apegado às suas instituições e tradições. Com as suas paisagens contrastantes, o seu pluralismo linguístico e a sua economia diversificada, o cantão de Friburgo é um pouco como uma Suíça em miniatura. Esperamos que, tal como a sua família, se sinta rapidamente à vontade no nosso magnífico «País de Friburgo». A vida social e associativa é muito rica. Convidamo-la, convidamo-lo a descobri-la e a nela participar. Temos orgulho no nosso bilinguismo e na harmonia que reina entre os diferentes elementos da nossa população. Friburgo é um cantão calmo no qual as pessoas de diferentes gerações, origens e opiniões vivem juntas na harmonia e no respeito pelas diferenças e identidades de cada uma delas. Isso não acontece por acaso. Antes pelo contrário, exige um esforço de adaptação dos dois lados. Cada uma, cada um de nós é chamado a praticar a tolerância, o pluralismo e o respeito pelas minorias que são os valores fundamentais do nosso Estado e da nossa sociedade. Vai encontrar nesta brochura muitas informações sobre a vida no nosso cantão. Convidamo-la, convidamo-lo a ir ao encontro das e dos friburguenses , quer já viva aqui há muito tempo ou tenha chegado recentemente. A experiência dessas pessoas ajudá-la-á, ajudá-lo-á a compreender melhor o seu novo meio, a integrar-se e a sentir-se bem. Damos-lhe as boas-vindas / Bienvenue/Herzlich Willkommen, desejando-lhe que descubra muitas coisas novas e que tenha muito bons encontros!
Erwin Jutzet
Conselheiro de Estado

Continuar a ler o documento na sua íntegra (do Serviço de integração das pessoas migrantes e de prevenção do racismo). Contém informação muito útil sobre Fribourg e o modo de vida neste cantão.